La música, danza y teatro de alta calidad coinciden en el programa Otoño Escénico CONARTE, que trae a la ciudad funciones gratuitas para todo el público en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad y el Teatro de las Artes, entre el 26 de octubre y el 5 de noviembre.
Este ciclo es organizado por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (CONARTE) y cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura Federal dentro del proyecto Cervantes-Shakespeare, y del Programa Alemania-México: Alianza para el Futuro, con los auspicios del Goethe Institut y el Centro Cultural Alemán Monterrey.
El público regiomontano podrá disfrutar de tres espectáculos con diversos matices y atractivos para los interesados en alguna o todas de sus manifestaciones.
El espectáculo musical Quixote: música en los tiempos de Cervantes y la puesta en escena Quijote, vencedor de sí mismo son eventos presentados en el Festival Internacional Cervantino, que honra a la memoria de William Shakespeare y Miguel de Cervantes, en la conmemoración del 400 aniversario de su fallecimiento.
Otoño Escénico CONARTE dará inició el miércoles 26 de septiembre con la presentación de Quixote: música en los tiempos de Cervantes, en la que a través de la que el grupo español Música Ficta transportará al espectador a conocer la atmosfera que se vivía en los tiempos en que vivió Cervantes, con énfasis en el periodo en que creó El Ingenioso Hidalgo Don Quijote.
“Estamos en un año dedicado a Shakespeare-Cervantes y en la celebración del Año Dual México-Alemania, por lo que estos eventos se presentan en el marco de Otoño Escénico CONARTE.
“Este es un grupo que tiene casi 25 años que se ha dedicado a promover la música antigua y que incluso ha logrado realizar algunos rescates de obras que no se tenían en repertorio, con lo que han logrado darlas a conocer”, destacó el Lic. Roberto Villarreal, director del Teatro de la Ciudad.
La danza contemporánea estará representada por la destaca compañía alemana Co>Labs, con el espectáculo Vuelos de la fantasía o ¿por qué llorar?, a través de la que se podrá conocer la tendencia de la misma en su país de origen con una historia que tiene como premisa que cada niño puede elegir su camino. El montaje contiene elementos multimedia que la hacen atractiva visualmente. Estará el de octubre, a las 18:00 horas, en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad.
“No es común que se presente una obra en alemán. Va a tener subtítulos, pero nos da mucho gusto que podamos aportar a la difusión del idioma, ya que actualmente hay un creciente número de personas que están aprendiendo.
“La obra está dirigida principalmente a niños y jóvenes, pero es un tema que todos lo sufrimos en una sociedad que impone ser más siempre… pero los niños quizá son lo que más lo sufren por la exigencia a la que muchas veces los someten. Es un evento para toda la familia”, agregó Brigitte Läubin, directora del Centro Cultural Alemán de Monterrey.
El cierre de Otoño Escénico CONARTE es con la obra teatral Quijote, vencedor de sí mismo, con texto de Mónica Hoth y encomendada al director Claudio Valdés Kuri para ser estrenada en el Festival Internacional Cervantino.
Ahora llegará a Monterrey el 5 de noviembre, a las 20:00 horas, en el Teatro de las Artes. la obra realiza una exploración al autor en función de su obra, abordándolo un aspecto íntimo y profundamente humano.
OTOÑO ESCÉNICO CONARTE
Entrada libre
Quixote. Música en tiempos de Cervantes
Música Ficta
Lore Agustí Garmendia (Soprano)
Lixsania Regla Fernández (Viola da gamba y soprano)
Manuel Vilas (Arpa de dos órdenes)
Pablo Zapico (Vihuela)
Raúl Mallavibarrena (Percusión)
Un viaje musical por los tiempos y los espacios de Cervantes, centrados especialmente en su creación más emblemática y genial: el Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Músicas para las comedias y entremeses, inspiradas en los sones de patios y plazas, y elevadas luego al privilegio de la notación escrita, conservadas en cancioneros y ediciones, y llegadas a nuestros días con la frescura que su calidad les impone.
Gran Sala del Teatro de la Ciudad
26 de octubre | 20:00 horas
Vuelos de la fantasía o ¿por qué llorar?
Co>Labs Danza Teatro. Coreografía de Beate Höhn
Dirección y coreografía: Beate Höhn
Idea: Arne Forke
Danza: Johanna Kasperowitsch
Escenario y vídeo: Peter Wendel
Dramaturgia y texto: Katharina Baur
Con el grupo alemán Co>Labs danza-teatro, se presenta este espectáculo basado en la premisa de que a cada niño se le da su lugar o camino a seguir y sobre esta premisa se explora cuáles son sus consecuencias.
Gran Sala del Teatro de la Ciudad
30 de octubre | 18:00 horas
Quijote, vencedor de sí mismo
Libreto de Mónica Hoth. Dirección de Claudio Valdés Kuri.
Elenco: Fernando Huerta y Xóchitl Galindres
El aforismo griego “Conócete a ti mismo” debiera tener como colofón “y véncete a ti mismo”. Teatro de Ciertos Habitantes y su director, Claudio Valdés Kuri, han querido subrayar esta idea en su propuesta para recordar y celebrar a Cervantes. Su montaje aborda un aspecto íntimo y profundamente humano. Obra presentada en el Festival Internacional Cervantino, ahora en Monterrey. Entrada libre.
Teatro de las Artes
5 de noviembre | 20:00 horas
