Fallece ‘Pepe’ Lavat, actor de doblaje mexicano

Ciudad de México.- El día de hoy falleció el actor de doblaje mexicano, José ‘Pepe’ Lavat a la edad de 69 años en la capital del país.

‘Pepe’ nació un 28 de septiembre de 1948 y su desempeño fue como actor de doblaje, cine, teatro y locución. Sus hermanos eran Jorge Lavat, quien también ya falleció, la actriz Queta Lavat y María Elena Lavat además estuvo casado con la también actriz de doblaje Cristina Carmargo y la actriz Gisela Casillas.

Seguramente lo recordarán más por ser el narrador de la emblemática serie, Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT (hasta el episodio 9) además del retorno de Dragon Ball Z Kai y la serie más reciente de este universo, Dragon Ball Super. También participó brevemente en Los Caballeros del Zodiaco siendo el narrador de las 4 primeras películas además de hacer la voz de Lucifer en la cuarta entrega.

En 1967 fue invitado por su hermano Jorge a probarse en el doblaje. Su primera experiencia en esta especialidad la tuvo en un episodio de ‘Perdidos en el espacio’ interpretando a un Robot, experiencia que casi lo hizo alejarse por completo, ya que después de trabajar mucho para hacer 14 repeticiones, el director y dueño de la compañía, el Lic. Ortigosa le dijo: «Lástima, tienes buena voz pero necesitas meterte a una academia de actuación por unos tres años». José se retiró del doblaje para continuar con su carrera en el teatro. A insistencia de su hermano Jorge Lavat, unos meses después regresó nuevamente al doblaje, hizo unas pruebas para la serie «Área 12» donde se quedó con el papel de Jim Reed (interpretado por Kent McCord).

Dentro de sus trabajos más emblemáticos se encuentran:

Cine y televisión

• El recuento de los daños (2001) – Narrador
• The Harvest (1992) – Doctor
• Medicine Man (1992) – Gobernador
• Antonieta (1982) – Esposo de Antonieta
• Canción de Navidad (1974) – Caballero #2
• Jesús, María y José (1972) – Galileo (niño)
• Los miserables (1974)
• Canasta de cuentos mexicanos (1972)

El aviso inoportuno (1969)

Locución comercial

• Ciudadanos Uni2 (promo: Elección de la Asamblea Constituyente) voz en off (2016)
• KFC (Promo: Rumbo a la Navidad) (2015)
• Once Niños Canal 11.2 (Promo: Inicio del Canal) (2015)
• Cinemax (2014-actualidad)
• Toyota (2014)
• Cicatricure Maquillaje (1ª voz de «El tiempo» emitida una sola vez) (2014)
• Bengué
• Iniciativa México 2010
• Televisa Deportes (promo: «En el camino a Sudáfrica 2010») (voz en off como narrador documental junto a Abel Membrillo), entre otros

Estaciones de radio

• Stereorey, 1998-2002
• Grupo Imagen Multimedia, 2003-presente
• IQ Radio 93.9 f.m. Costa Rica, 2007-presente
• Concierto Chile, 2000-presente
• Radio Canela (Ecuador) (2005-2006/7)
• 90.5 fm Grupo Imagen («poniendo a México en la misma sintonía»)
• ITESO Universidad Jesuita de Guadalajara

• Extasis 101.5 FM Radiorama Bajío.

Consulta su trabajo completo aquí: http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Jos%C3%A9_Lavat

¡Que en Paz Descanse: José ‘Pepe’ Lavat!.