El mundo del doblaje está de luto tras la triste noticia del fallecimiento de la actriz Nancy MacKenzie, reconocida por dar vida a Marge Simpson en la versión latina de «Los Simpson». La noticia fue confirmada a través de las redes sociales del también actor de doblaje Lalo Garza, quien le dedicó un emotivo mensaje de despedida y reconocimiento a su trayectoria.
«Hoy me toca despedir a una grande del doblaje. Una mujer alegre, fuerte y talentosa que seguramente pasará a la historia como la peruana más mexicana. Descanse en paz Nancy McKenzie, voz de Marge Simpson y una infinidad de personajes más. Mi corazón está triste», escribió Garza en su cuenta oficial de X (anteriormente Twitter), acompañado de una fotografía junto a la actriz.
QEPD Marge😭 pic.twitter.com/dalYYE2M0l
— Felipe Padilla (@filippo27f) June 17, 2024
Nancy MacKenzie, de origen peruano, construyó una carrera impresionante en el mundo del doblaje, interpretando a personajes que marcaron generaciones. Además de Marge Simpson, fue la voz de Daphne en «Scooby Doo», la malvada Cruella de Vil en «101 dálmatas», Sailor Galaxia en el anime «Sailor Moon», Winifred Sanderson en la película «Hocus Pocus» y la Señorita Keane en «Las chicas superpoderosas». Su talento y versatilidad la convirtieron en una de las actrices de doblaje más queridas y respetadas en la industria.
Humberto Vélez, quien interpretó a Homero Simpson y compartió muchos años de trabajo con Nancy, también expresó su tristeza por la pérdida. En un sentido mensaje en sus redes sociales, recordó los momentos compartidos y la profunda conexión profesional que tuvieron: «Muchas horas juntos. Toca una vida. Me duele tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud.», escribió Vélez. «Fuiste, eres y serás parte fundamental del proyecto laboral más grande de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge», añadió.
La carrera de MacKenzie no solo destacó por su trabajo en «Los Simpson», sino por su participación en una amplia gama de proyectos que abarcaron desde películas animadas hasta series de televisión. Su habilidad para dar vida a personajes tan diversos le ganó el cariño y la admiración de fans y colegas por igual.
La noticia de su fallecimiento ha generado una ola de mensajes de condolencia y homenajes en redes sociales, reflejando el impacto que tuvo en la vida de muchas personas. Aunque aún no se han revelado las causas de su muerte, su legado en el mundo del doblaje perdurará en el tiempo.
Nancy MacKenzie deja una huella imborrable en la industria del doblaje. Su voz, su talento y su pasión por su trabajo seguirán resonando en los corazones de quienes crecieron escuchándola y en las generaciones futuras que descubran su obra. La comunidad del doblaje y los fans de «Los Simpson» y otros proyectos en los que participó recordarán siempre su contribución y la magia que trajo a cada uno de sus personajes. Descanse en paz, Nancy MacKenzie.
